Badenoch takes aim at public law ‘burden’